“ดร. บุญยง ว่องวานิช” ทายาทรุ่นที่สามของ บริษัท ห้างขายยาอังกฤษ(ตรางู) หรือที่รู้จักกันในวงกว้าง “แป้งเย็นตรางู”ผู้ร่วมก่อตั้งตึกรักษามะเร็ง “ส่วน – เพิ่มพูน ว่องวานิช” แห่งโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ และผู้ก่อตั้ง “ยุวพุทธิกสมาคมแห่งประเทศไทยในพระบรมราชปูถัมภ์” ได้เขียนจดหมายทิ้งไว้ให้ “คุณล้วนชาย ว่องวานิช” (เจ้าของจีรังคนปัจจุบัน) มีเนื้อความว่า “ให้ใช้พื้นที่แห่งนี้เป็นประโยชน์อันสูงสุด” 

ในเรื่องทางโลก การประกอบธุรกิจให้เติบโตมีกำรี้กำไรเป็นปัจจัยอันสำคัญที่ไม่อาจหลีกเลี่ยง แต่ใจความสำคัญไม่ใช่ตรงนั้น หากแต่ประโยชน์ในที่นี้หมายถึงใช้พื้นที่แห่งนี้ เพื่อช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นด้าน กาย ใจและจิตวิญญาณ

นี่คือแรงบันดาลใจที่คุณล้วนชายพยายามมาตลอด โดยเฉพาะนับตั้งแต่วิกฤตต้มยำกุ้ง ที่ทำให้วันดีคืนดี ตื่นมาพร้อมหนี้เกือบสองพันกว่าล้าน จนทำให้เป็นโรคหัวใจเฉือบพลัน แต่สุดท้ายใช้พลังของ กาย ใจ และจิตวิญญาณ ฝ่าฟันทุกอุปสรรค จนกลับมาสุขภาพดีขึ้น

การผสมผสานระหว่างเจตนารมณ์ของคนรุ่นก่อนและประสบการณ์ที่ผ่านมาจึงเป็นที่มาของการอยากให้ทุก ๆ คน อยู่อย่าง “จีรัง ยั่งยืน” ด้วยความมุ่งมั่นอันแรงกล้า จึงถือกำเนิด Jirung Health Village ขึ้นบนพื้นที่กว่า 50 ไร่ 

เป็นระยะเวลา 20 กว่าปี ที่เราเดินทางบนเส้นทางธุรกิจสายสุขภาพเราเป็นรายแรก ๆ ในประเทศไทย ทีมองเห็นว่าการดูแล ‘แบบองค์รวม’ (Hoisistic health) จะมีบทบาทสำคัญในการยกระดับคุณภาพชีวิตของสังคมยุคใหม่

จากประสบการณ์ด้านการให้บริการสุขภาพอันยาวนาน ในปี พ.ศ. 2567 หลังวิกฤตการณ์โรคโควิด ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ คนไทยทั้งร่างกาย และจิตใจ เราจึงได้เปิดตัว “Jirung Wellness จีรังเวลเนส” เป็น Wellness Destination ตั้งอยู่ใจกลาง อ.แม่ริม จ.เชียงใหม่ รายล้อมด้วยวิวภูเขา ป้าไม้ และทะเลสาบสีเขียวมรกต 

กว่า 20 ปีที่ผ่านมา Jirung Health Village ได้เป็นสถานที่พักผ่อนและดูแลสุขภาพที่ผู้คนให้ความไว้วางใจ และวันนี้เราได้ก้าวสู่ Jirung Wellness ตอบโจทย์การดูแลสุขภาพที่ลึกขึ้น แต่ยังคงรักษาหัวใจสำคัญคือการดูแลด้วยความอบอุ่นและความเป็นกันเอง